Gordon Brown Outlines Plan To Shape The First Global Society – Gordon Brown define un proyecto para estructurar la primera sociedad global

In the News (from The Times Online): “The special relationship is going global”

Historians will look back and say this was an unprecedented period of global change. The scale and the speed of the global banking crisis have at times been almost overwhelming. Everywhere people who rely on their banks for savings have been feeling powerless and afraid.

But it is when times become harder and challenges greater [that] countries must show vision, leadership and courage – and … we can do even more working together internationally. So now is the time for leaders of every country in the world to work together to agree to the action that will see us through the current crisis and ensure we come out stronger.

A new set of challenges faces the whole world, which summons forth the need for a partnership of purpose that must involve the whole world. Rebuilding global financial stability is a global challenge that needs global solutions.

However, financial instability is but one of the challenges that globalization brings. Our task in working together is to secure a high-growth, low-carbon recovery by taking seriously the global challenge of climate change. And our efforts must be to work for a more stable world where we defeat not only global terrorism but global poverty, hunger and disease.

Globalization has brought great advances, lifting millions out of poverty as they reap the benefits of economic growth and trade. But it has also brought new insecurities… Globalization is not an option, it is a fact, so the question is whether we manage it well or badly.

I see this global new deal as an agreement that every continent injects resources into its economy. I believe that central to this new investment is that every country backs a green recovery for the future, that every country that wishes to participate in the international financial system agrees to common principles for financial regulation, coordinated internationally.

It is a global new deal that will lay the foundations not just for a sustainable economic recovery but for a genuinely new era of international partnership in which all countries have a part to play. This programme of internationally coordinated actions includes six elements:

First, universal action to prevent the crisis spreading, to stimulate the global economy and to help reduce the severity and length of the global recession.

Second, action to kick-start lending so that families and businesses can borrow again.

Third, all countries renouncing protectionism, with a transparent mechanism to monitor commitments.

Fourth, reform of international regulation to close regulatory gaps so shadow banking systems have nowhere to hide.

Fifth, reform of our international financial institutions and the creation of an international early warning system.

And last, coordinated international action to build tomorrow today – putting the world economy on an economically, environmentally and socially sustainable path towards future growth and recovery.

I want that hope to be fulfilled through us all coming together to shape the 21st century as the first century of a truly global society.

Posted on March 9th, 2009 at 4:59 pm / laitman.com

En las noticias (de The Times Online): La relación particular se vuelve global

Los historiadores mirarán hacia atrás y dirán que éste fue un período de cambio global sin precedentes. La magnitud y la velocidad de la crisis global bancaria por momentos han sido casi abrumadoras. En todas partes, las personas que confían los ahorros a sus bancos se han sentido impotentes y temerosas.

Pero es cuando los tiempos se complican y los retos son mayores que los países deben mostrar su visión, liderazgo y valor, y…  podemos lograr más trabajando unidos a nivel internacional. Por lo tanto, ha llegado el momento que los líderes de todos los países del mundo trabajen unidos para ponerse de acuerdo en las acciones que nos sacarán de la presente crisis y nos harán salir más fortalecidos.

El mundo entero enfrenta una nueva serie retos, los cuales requieren la formación de asociaciones con propósitos que deben involucrar al mundo en su totalidad. Reconstruir la estabilidad financiera global es un reto global que necesita soluciones globales.

Sin embargo, la inestabilidad financiera no es sino uno de los desafíos que la globalización nos presenta. Nuestra tarea es trabajar juntos para asegurar el fomento de las bajas emisiones de carbono y tomar muy en serio la amenaza del cambio climático. Y nuestros esfuerzos deben dirigirse a trabajar por un mundo más estable, en donde derrotemos no solamente el terrorismo global, sino también la pobreza, el hambre y las enfermedades globales.

La globalización nos ha traído grandes avances, sacando a millones de la pobreza al poder recoger los beneficios del comercio y crecimiento económico. Pero también ha traído consigo nuevas inseguridades… La globalización no es una opción, es un hecho, así que la interrogante es si podremos manejarla bien o mal.

Yo percibo este nuevo convenio global como un pacto en el que cada continente inyectará recursos a su economía. Creo que el tema medular en este nuevo esquema sería que cada país respaldara la recuperación ecológica para el futuro, que cada país que desee participar en el sistema internacional financiero esté de acuerdo con los principios comunes de regulación financiera, coordinada internacionalmente.

Es un nuevo acuerdo que sentará las bases no sólo para la recuperación económica sustentable, sino también para una verdadera nueva era de asociación internacional dentro de la cual todos los países tengan un papel que desempeñar. Este programa de acciones coordinadas a nivel internacional comprende seis elementos:

Primero.- Una acción universal para prevenir que la crisis se expanda, para estimular la economía global y ayudar a reducir la severidad y duración de la recesión económica.

Segundo.- Una acción para reanudar los préstamos de manera que las familias y los negocios puedan volver a solicitarlos.

Tercero.-  Que todos los países renuncien al proteccionismo y se establezca un mecanismo transparente para monitorear los compromisos.

Cuarto.- Reformas a las regulaciones internacionales a fin de cerrar las brechas en estas reglamentaciones y que los oscuros sistemas bancarios no tengan cabida.

Quinto.- Reformas a las instituciones financieras internacionales y creación de un sistema internacional preventivo de alarma.

Y por último, efectuar una acción internacional coordinada para construir nuestro futuro hoy, situando a la economía mundial en un camino, económico, ambiental y socialmente sustentable de cara al crecimiento futuro y a la recuperación.

Deseo que la esperanza se haga realidad, a través de todos nosotros avanzando juntos para forjar el Siglo 21 como el primer siglo de una verdadera sociedad global.

Publicado en Marzo 10, 2009 a las 9:30 am / laitman.es

About juanfilpo

This entry was posted in Economy, Education, Social and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

13 Responses to Gordon Brown Outlines Plan To Shape The First Global Society – Gordon Brown define un proyecto para estructurar la primera sociedad global

  1. Pingback: ANÁLISIS A FONDO. Gómez Maza. LA TOTAL RETIRADA DEL ESTADO « Silviano’s Weblog

  2. Pingback: ANÁLISIS A FONDO. Gómez Maza. LA TOTAL RETIRADA DEL ESTADO « somos de aquí, y de allá

  3. Pingback: ANÁLISIS A FONDO. Gómez Maza. LA TOTAL RETIRADA DEL ESTADO « Mi ombligo del mundo

  4. Pingback: Enfoco mi Energía en Soluciones Positivas | PASTOR CORTES . NET

  5. tapping says:

    Thanks a ton for taking a few minutes to line this all out for people. This write-up ended up being quite helpful if you ask me.


  6. Pingback: Play Violin With Feet | Violin Lessons Online For Beginners

  7. I’d have to check with you here. Which is not something I usually do! I enjoy reading a post that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment!


  8. quotes says:

    Hello! I just would like to give a huge thumbs up for the great info you have here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.


  9. Pingback: Razas |

  10. There are some interesting points in time in this article but I don’t know if I see all of them center to heart. There is some validity but I will take hold opinion until I look into it further. Good article , thanks and we want more! Added to FeedBurner as well


  11. Pingback: Curso sobre Calidad a empleados Municipales en Poza Rica | HayraNoticias


  13. Pingback: El Fin del Mundo 2012, End of the World 2012 « Elenaturval (Electronic Nature Valdesca)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s