Are We On The Verge Of Collapse Or At The Threshold Of A New Stage? – ¿Estamos al borde de un colapso o en el umbral de una nueva etapa?

Opinion: (Billionaire investor George Soros): “There’s no arrangement for any countries leaving the euro, which in current circumstances is probably inevitable.” The eurozone should develop an escape mechanism for the debts of its most indebted members. “We are on the verge of an economic collapse which starts, let’s say, in Greece, but it could easily spread…The financial system remains extremely vulnerable.”

“I think most of us actually agree that Europe’s crisis is actually centered around the euro… It’s a kind of financial crisis that is really developing. It’s foreseen.”

“We are on the edge of collapse and that is the time to recognize the need for change.” Soros called the survival of the European Union a “vital interest to all” and said the EU needed structural changes to ward off disintegration. The euro had a basic flaw from the start in that the currency was not backed by political union or a joint treasury. “The euro had no provision for correction.”

Comment: That was precisely the miscalculation. No one thought about it in the beginning, and no one is thinking about it now. Egoism has to develop to its full exhaustion as the driving force of human society, civilization, and life in general—until the realization of evil.

Then due to the realization of evil and to the extent of our sensing it, we will be able to turn to its correction because we will feel that the only vital goal is precisely the transformation of egoism into altruism. In other words, we have to experience the rule of “I created the evil inclination, and I created the Torah as a spice” to its full measure.

However, the realization of evil can be accelerated and softened by wisdom because knowledge helps us to predict far-off consequences, to avoid the unnecessary and harmful, and to choose the correct path.

Posted on July 11th, 2011 at 3:31 pm / laitman.com

Opinión (Del multimillonario inversionista George Soros): “No existe un arreglo para ninguno de los países que abandonen el euro, lo cual en las circunstancias actuales es probablemente inevitable”. La Unión Europea debe desarrollar un mecanismo de escape para las deudas de sus miembros más endeudados. “Estamos al borde de un colapso económico que comienza, digamos, en Grecia, pero puede extenderse fácilmente… El sistema financiero permanece extremadamente vulnerable”.

“Pienso que la mayoría de nosotros realmente estamos de acuerdo en que lacrisis de Europa está en realidad centrada en el euro… es un tipo de crisis financiera que está realmente desarrollándose. Está pronosticada.

“Estamos al borde de un colapso y ese es el momento de reconocer la necesidad de un cambio”. Soros se refirió a la supervivencia de la Unión Europea como “de vital interés para todos” y dijo que la UE necesitaba cambios estructurales para protegerse de la desintegración. El euro tenía un defecto básico desde el principio y es que la moneda no estaba respaldada por la unión política o una reserva conjunta. “El euro no tenía fondos para su corrección“.

Comentario: Ese fue precisamente el error de cálculo. Nadie pensó en ello al principio, y nadie está pensando en ello ahora. El egoísmo tiene que desarrollarse hasta su agotamiento como la fuerza que mueve la sociedad humana, la civilización, y la vida en general (hasta la revelación del mal).

Entonces debido a la revelación del mal y al grado en que la sintamos, seremos capaces de volvernos hacia su corrección porque sentiremos que la única meta vital es precisamente la transformación del egoísmo en altruismo. En otras palabras, tenemos que experimentar la regla de “Yo creé la inclinación al mal, y Yo creé la Torá como una especia” en su completa medida.

Sin embargo, la revelación del mal puede ser acelerada y suavizada por la sabiduría porque el conocimiento nos ayuda a predecir consecuencias a largo plazo, para evitar lo innecesario y dañino, y elegir el camino correcto.

Publicado en Julio 12, 2011 a las 5:00 pm / laitman.com

About juanfilpo

http://www.juanfilpo.com
This entry was posted in Business, Education, Science, Social, Wisdom and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

5 Responses to Are We On The Verge Of Collapse Or At The Threshold Of A New Stage? – ¿Estamos al borde de un colapso o en el umbral de una nueva etapa?

  1. Brynell says:

    Wow, that’s a really celevr way of thinking about it!

    Like

  2. Pingback: Imagine « RELACIONES

  3. Pingback: La gran perversión. Leonardo Boff « Silviano’s Weblog

  4. Pingback: La gran perversión. Leonardo Boff « somos de aquí, y de allá

  5. Pingback: La gran perversión. Leonardo Boff « Mi ombligo del mundo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s